Chapter 12 - Helena's Last Recording

|
The recorder was taken to a specialist who worked with damaged archival audio.
It took nearly an entire day to recover the file.
Leonardo waited in his office with Clara, Teresa, and Sofia. Nobody spoke much. Even Lucas seemed to sense that something important was happening.
At six in the evening, the specialist called.
"The recording is damaged, but most of it is recoverable."
Leonardo thanked him and ended the call.
A few minutes later, the audio arrived.
He connected the device to his computer.
A faint hiss filled the room.
Then Helena's voice emerged.
"Victor, I know what you've done."
Everyone went still.
A man's voice answered.
"You're making accusations you cannot prove."
"I have the hospital records."
"You have papers. Nothing more."
"I have the payment records, too."
A chair scraped across the floor.
Then Victor spoke again.
"Give me the documents."
"No."
"Helena, think about Leonardo."
"I am thinking about him. I'm thinking about the daughter you stole from this family."
A long silence followed.
Then Victor's voice became colder.
"She will never know who she is."
"She deserves to know."
"And what happens when she comes back? Do you think Leonardo will welcome a stranger? Do you think the company will survive the scandal?"
"The company can survive the truth."
Victor laughed.
"You have no idea what you're risking."
"I know exactly what I'm risking."
A door slammed.
The recording ended.
Teresa covered her mouth.
Sofia began crying silently.
Leonardo sat motionless.
He had heard his mother's voice again for the first time in twenty-two years.
And it was filled with fear.
He played the recording again.
This time, Clara noticed something.
"Stop."
Leonardo paused.
"What?"
"At the end. There's another sound."
He replayed the final seconds.
Behind the voices, a clock chimed.
Clara leaned forward.
"That sounds like the clock in the old study."
Leonardo frowned.
"The clock was removed years ago."
Teresa shook her head.
"No. Helena had two clocks. One in the study and one in the music room."
Clara looked at the screen.
"Can we identify the date?"
The specialist had recovered a timestamp embedded in the file.
It was recorded three days before Helena's accident.
Leonardo looked toward the window.
"Victor confronted her."
"Yes," Teresa said.
"And three days later, she died."
Nobody spoke.
Leonardo called the police investigator and requested an urgent meeting.
But before he could explain everything, his phone rang.
The caller ID showed an unknown number.
He answered.
"Leonardo Vasconcelos."
A distorted voice replied.
"Stop investigating your uncle."
Leonardo stood.
"Who is this?"
"You have no idea what you're dealing with."
"Then explain it."
A pause.
"Your mother wasn't the only person who knew about the child."
Leonardo's grip tightened.
"Who else?"
The caller lowered his voice.
"Your father."
The line went dead.
Leonardo stared at the phone.
His father had died when he was twenty-four.
And according to every family record, he had never known about Isabel.
But now someone was suggesting otherwise.
Clara approached him.
"What happened?"
Leonardo looked at the photograph of his parents.
"Someone just told me my father knew the truth."
He opened an old family archive.
There was a photograph of his father, Henrique, standing beside Victor outside a hospital.
May you like
The date was written on the back.
The day Isabel was born.