Chapter 11 - THE DEAD WOMAN WHO SUPPOSEDLY SIGNED A CONTRACT|

Julián Montiel placed a document on the conference table.
I stared at the date.
It was two months after my grandmother's death.
My stomach dropped.
"That's impossible."
Julián looked at me.
"What?"
"Grandma Rosa was already dead."
The room became silent.
Adrián leaned forward.
"May I examine the document?"
Julián nodded.
It was a preliminary agreement.
It claimed Rosa Morales had accepted a future sale of her property.
Her signature appeared at the bottom.
Beside it was the signature of a witness.
Marta Reyes.
Ofelia's sister.
I felt sick.
"She forged Grandma's signature too."
Adrián examined the page.
"That's a serious possibility. We'll need the original and a forensic examination."
Julián looked furious.
"I was told this agreement had been executed before Rosa became ill."
I stared.
"She wasn't ill."
He frowned.
"What?"
"My grandmother died suddenly."
Julián looked toward his attorney.
The woman immediately began taking notes.
I continued.
"She was seventy-four. She had arthritis, but she wasn't suffering from a long illness."
Julián stared at the document.
"That's not what Héctor told us."
Adrián leaned forward.
"What did he tell you?"
Julián hesitated.
"He said Rosa had agreed to sell but wanted the transfer delayed."
I shook my head.
"She refused every offer."
Julián looked down.
For the first time, I saw uncertainty replace his confidence.
He had built factories and warehouses across the region.
He was accustomed to controlling negotiations.
Now he was confronting the possibility that someone had used a dead woman's signature to secure land.
Adrián spoke calmly.
"We're requesting preservation of all original transaction documents and communications involving Héctor Salinas."
The company attorney nodded.
"We'll advise our client regarding the appropriate steps."
I looked at Julián.
"Will you stop construction?"
He hesitated.
"Work affecting the disputed area will be suspended while we investigate."
"All of it?"
He looked toward his attorney.
"We need to review our legal obligations."
I nodded.
I wasn't satisfied.
But it was the first time anyone connected to the development had acknowledged that something might be wrong.
Before leaving, Julián stopped me.
"Fernanda."
I turned.
He looked uncomfortable.
"Your grandmother was a remarkable woman."
I stared.
"Then you should have respected her decision."
He nodded slowly.
"You're right."
Outside, I sat in Adrián's car and began shaking.
He didn't start the engine.
"Fernanda?"
I looked at him.
"She was dead."
He nodded.
"They used her name after she died."
My eyes filled.
"They couldn't even leave her alone."
Adrián waited.
I began crying.
Not because of the money.
Not even because of the land.
Because my grandmother had spent years protecting something for me, and the people who wanted it had treated her life, her death, and her wishes as obstacles.
After a while, Adrián handed me a tissue.
"We have stronger evidence now."
I nodded.
"Will it be enough?"
"I can't promise an outcome."
I looked at him.
"But?"
"But the contradictions are significant."
That evening, I returned to Grandma's house.
My father was waiting.
I showed him the agreement.
He stared at the date.
Then sat down heavily.
"She was already gone."
I nodded.
His eyes filled.
For several minutes, neither spoke.
Then he stood.
"Come with me."
He led me into the courtyard.
Near the old sewing room stood a wooden cabinet.
He opened it.
Inside were boxes of fabric and photographs.
He removed a small cloth bag.
"Your grandmother asked me to keep this."
I frowned.
"What is it?"
He handed it to me.
Inside was a brass key.
A folded note.
And a photograph of Grandma standing beside the well.
I opened the note.
For Fernanda, when she is ready.
My throat tightened.
Below that, Grandma had written:
The land is not merely money. It is proof that our family worked for something nobody could take away.
I began crying.
My father put his arm around me.
Then I noticed another line.
If anyone disputes my wishes, the original deed and survey are in the old cedar chest.
I looked up.
"What cedar chest?"
My father frowned.
"The one in the storage room."
We hurried inside.
The chest was heavy.
Dust covered its lid.
My father unlocked it with the brass key.
Inside were blankets.
Letters.
And a sealed packet wrapped in brown paper.
I opened it carefully.
The original deed.
The old survey.
And a notarized statement expressing Grandma's intention to preserve the property for me.
Adrián later confirmed that the documents would require authentication and legal review.
But the dates mattered.
The signatures mattered.
And the original records could be compared against the disputed transfers.
I sat on the floor holding the packet.
Then my father whispered:
"Fernanda, look at the back."
I turned the final page.
A handwritten note identified someone who had witnessed Grandma's declaration.
I recognized the name.
Not Héctor.
Not Marta.
Not Ofelia.
A woman named Teresa Montiel.
I stared.
"Who is she?"
My father looked confused.
"I don't know."
I called Adrián.
He went silent when I read the name.
Then said:
"Fernanda, Teresa Montiel is Julián Montiel's wife."
I felt cold.
"Why would she witness Grandma's statement?"
Adrián hesitated.
May you like
Then answered:
"That's exactly what we need to ask her."
Related Stories